Politique de confidentialité

Politique de protection des données

1) Informations sur la collecte de données à caractÚre personnel et coordonnées du responsable du traitement

1.1 Nous nous rĂ©jouissons de votre visite sur notre site internet et de l’intĂ©rĂȘt que vous portez Ă  nos services. Nous vous informons ici sur le traitement de vos donnĂ©es personnelles lors de l'utilisation de notre site web. Les donnĂ©es personnelles sont toutes les donnĂ©es avec lesquelles vous pouvez ĂȘtre identifiĂ© personnellement.

1.2 Le responsable du traitement des donnĂ©es sur ce site internet est, au sens du RĂšglement gĂ©nĂ©ral sur la protection des donnĂ©es (RGPD), Selman Sertkaya, MĂŒnchner Str.9, 86316 Friedberg, Deutschland, Tel, E-Mail: support@richsmile.de. Le responsable du traitement des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel est la personne physique ou morale, l'autoritĂ© publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, dĂ©termine les finalitĂ©s et les moyens du traitement des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel.

1.3 Ce site web utilise le cryptage SSL (Secure Socket Layer) ou TLS (transport Layer Security) pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles ainsi que d'autres contenus confidentiels (comme par exemple les commandes ou les demandes de renseignements). Vous pouvez reconnaßtre une connexion cryptée par la chaßne de caractÚres "https://" et/ou au symbole du cadenas dans la barre de navigation.

2) Collecte de données lors de la visite de notre site web

Lorsque vous utilisez notre site web uniquement à des fins d'information, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'autres informations, nous ne recueillons que les seules données transmises par votre navigateur à notre serveur (les "Server-Logfiles ou "fichiers journaux"). Ainsi, lors de la visite de notre site web, seules les données suivantes qui nous sont techniquement nécessaires pour vous présenter le site internet seront collectées :

  • Le site web visitĂ©
  • La date et l'heure de l'accĂšs au site
  • La quantitĂ© (en octets) de donnĂ©es envoyĂ©es
  • La source/rĂ©fĂ©rence Ă  partir de laquelle vous avez Ă©tĂ© amenĂ© Ă  consulter notre site
  • Le navigateur utilisĂ©
  • Le systĂšme d’exploitation
  • L’adresse IP utilisĂ©e (le cas Ă©chĂ©ant : sous forme anonyme)

Le traitement est effectuĂ© conformĂ©ment Ă  l'article 6 paragraphe 1 point f) RGPD dans notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  l’amĂ©lioration de la stabilitĂ© et des fonctionnalitĂ©s du site web. Les donnĂ©es ne seront en aucun cas transmises ou utilisĂ©es Ă  d’autres fins. Nous nous rĂ©servons en tout Ă©tat de cause le droit de vĂ©rifier ultĂ©rieurement les fichiers journaux du serveur s'il existe des indices concrets d'utilisation illĂ©gale.

3) HĂ©bergement & Content Delivery Network

HĂ©bergement par Shopify
Nous utilisons le systĂšme de boutique du prestataire de services Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ("Shopify"), afin d'hĂ©berger et d'afficher la boutique en ligne sur la base d'un traitement pour notre compte. Toutes les donnĂ©es collectĂ©es sur notre site web sont traitĂ©es par les serveurs de Shopify. Dans le cadre des services susmentionnĂ©s de Shopify, les donnĂ©es peuvent Ă©galement ĂȘtre transfĂ©rĂ©es Ă  Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada, Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc ou Shopify (USA) Inc dans le cadre d'un traitement ultĂ©rieur en notre nom. Dans le cas oĂč les donnĂ©es sont transfĂ©rĂ©es Ă  Shopify Inc. au Canada, le niveau appropriĂ© de protection des donnĂ©es est garanti par la dĂ©cision de la Commission europĂ©enne constatant le caractĂšre adĂ©quat . De plus amples informations Ă  propos de la protection des donnĂ©es de Shopify sont disponibles sur le site web suivant : https://www.shopify.fr/legal/confidentialite.
Le traitement ultérieur par des serveurs autres que les serveurs susmentionnés de Shopify n'a lieu que dans le cadre communiqué ci-dessous.

4) Cookies

Afin de rendre la visite sur notre site web attrayante et de permettre l'utilisation de certaines fonctionnalitĂ©s, nous utilisons des cookies sur diffĂ©rentes pages. Un cookie est un fichier texte de petite taille qui est enregistrĂ© par votre navigateur sur le disque dur de votre terminal. Certains cookies sont supprimĂ©s aprĂšs la fin de la session de navigation, c'est-Ă -dire aprĂšs la fermeture de celui-ci (“cookies de session”). D'autres cookies subsistent cependant sur votre terminal et permettent Ă  notre sociĂ©tĂ© ainsi qu’à nos partenaires (cookies tiers) de reconnaĂźtre votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Si des cookies sont utilisĂ©s, ces derniers collectent et traitent individuellement les informations spĂ©cifiques de l'utilisateur telles que les donnĂ©es du navigateur, les donnĂ©es de localisation ou les valeurs d'adresse IP. Les cookies persistants sont toutefois automatiquement et systĂ©matiquement supprimĂ©s aprĂšs une pĂ©riode prĂ©dĂ©terminĂ©e qui peut varier en fonction de la nature du cookie.

Dans certains cas, les cookies sont utilisĂ©s pour simplifier le processus de commande en permettant la sauvegarde de certains paramĂštres (par exemple, en mĂ©morisant le contenu d'un panier d'achat virtuel pour une visite ultĂ©rieure). Dans le cas oĂč des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel sont traitĂ©es par les cookies que nous utilisons, le traitement est effectuĂ© conformĂ©ment aux dispositions de l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD pour l'exĂ©cution du contrat ou, conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, pour sauvegarder notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  doter notre site web des meilleures fonctionnalitĂ©s possibles et Ă  permettre une configuration conviviale et efficace du site internet.

Veuillez noter que vous pouvez paramĂ©trer votre navigateur de façon Ă  ĂȘtre informĂ© de la prĂ©sence de cookies et de la possibilitĂ© de pouvoir dĂ©cider individuellement de leur acceptation ou de leur exclusion, et ce au cas par cas ou de maniĂšre plus gĂ©nĂ©rale. La gestion des paramĂ©trages des cookies est propre Ă  chaque navigateur. Veuillez-vous rĂ©fĂ©rer au menu d’aide de votre navigateur pour connaĂźtre les modalitĂ©s de paramĂ©trage existantes.
Les informations sur le paramétrage des cookies sur les divers navigateurs sont disponibles sous les liens suivants :

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/fr-fr/microsoft-edge/autoriser-temporairement-les-cookies-et-les-données-de-site-dans-microsoft-edge-597f04f2-c0ce-f08c-7c2b-541086362bd2
Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
Opera : https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Veuillez noter que les fonctionnalitĂ©s de notre site web peuvent ĂȘtre limitĂ©es dans le cas oĂč vous refusez l’utilisation de cookies.

5) Prise de contact

5.1 TidioChat (Tidio Ltd.)
Ce site web utilise les technologies de Tidio Ltd. 220C Blythe Road, W14 0HH, London, Royaume-Uni (www.tidiochat.com) pour collecter et stocker des donnĂ©es anonymes Ă  des fins d'analyse web et d'exploitation du systĂšme de chat en direct pour rĂ©pondre aux demandes d'assistance en direct. Ces donnĂ©es anonymes peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour crĂ©er des profils d'utilisateurs sous un pseudonyme. Des cookies peuvent ĂȘtre utilisĂ©s Ă  cette fin. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockĂ©s localement dans la mĂ©moire cache du navigateur internet du visiteur. Ils permettent la reconnaissance du navigateur internet. Si les informations ainsi recueillies constituent des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel, elles sont traitĂ©es conformĂ©ment Ă  l’article 6, paragraphe 1, point f) RGPD dans notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  un service client efficace et Ă  l'analyse statistique du comportement de l'utilisateur Ă  des fins d'optimisation.
Les donnĂ©es collectĂ©es avec les technologies TidioChat ne seront pas utilisĂ©es pour identifier personnellement le visiteur de ce site web et ne seront pas combinĂ©es avec des donnĂ©es personnelles concernant le porteur du pseudonyme sans le consentement sĂ©parĂ© de la personne concernĂ©e. Afin d'Ă©viter le stockage des cookies TidioChat, vous pouvez configurer votre navigateur internet de maniĂšre Ă  ce que les cookies ne puissent plus ĂȘtre stockĂ©s sur votre ordinateur Ă  l'avenir ou que les cookies qui ont dĂ©jĂ  Ă©tĂ© stockĂ©s soient supprimĂ©s. Toutefois, la dĂ©sactivation de tous les cookies peut avoir pour consĂ©quence que certaines fonctionnalitĂ©s de notre site web seront susceptibles d’ĂȘtre limitĂ©es ou de ne pas pouvoir ĂȘtre utilisĂ©es. Vous pouvez vous opposer Ă  tout moment et avec effet futur Ă  la collecte et au stockage de donnĂ©es dans le but de crĂ©er un profil d'utilisateur pseudonyme en nous envoyant votre opposition de maniĂšre informelle par e-mail Ă  l'adresse e-mail indiquĂ©e dans les mentions lĂ©gales.

5.2 Rappel d'évaluation par eKo Reviews.io
Si vous nous avez donné votre consentement exprÚs pendant ou aprÚs votre commande conformément à l'article 6 paragraphe 1 point a RGPD, nous transmettrons votre adresse électronique à la plate-forme d'évaluation Reviews.io gérée par REVIEWS.io 2020 GmbH, Stralauer Allee 6, 10245 Berlin, afin qu'elle puisse vous envoyer un rappel d'évaluation par courrier électronique.

5.3 Des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel sont collectĂ©es lors de la prise de contact avec nos services (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail). Les donnĂ©es collectĂ©es par le biais du formulaire de contact peuvent ĂȘtre consultĂ©es Ă  partir de ce mĂȘme formulaire. Ces donnĂ©es sont enregistrĂ©es et utilisĂ©es dans le seul but de rĂ©pondre Ă  votre demande et pour permettre la prise de contact ainsi que l'administration technique correspondante. Le traitement des donnĂ©es est effectuĂ©, le cas Ă©chĂ©ant, conformĂ©ment aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point f) RGPD sur la base de notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  rĂ©pondre Ă  votre demande.
En outre, si votre prise de contact a pour objet la conclusion d’un contrat, le traitement de vos donnĂ©es sera effectuĂ© sur le fondement de l’article 6, paragraphe 1, point b) RGPD.

A l’issue du traitement final de votre demande, c’est Ă  dire lorsqu’il peut ĂȘtre dĂ©duit des circonstances que la situation est dĂ©finitivement clarifiĂ©e et qu’il ne subsiste aucune obligation lĂ©gale de conservation contraire, vos donnĂ©es sont immĂ©diatement supprimĂ©es.

6) Traitement des donnĂ©es au moment de l'ouverture d'un compte client et dans le cadre de l’exĂ©cution du contrat

ConformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD, les donnĂ©es personnelles peuvent Ă©galement ĂȘtre collectĂ©es et traitĂ©es si vous nous les transmettez pour l'exĂ©cution d'un contrat ou pour l'ouverture d'un compte client. Les donnĂ©es collectĂ©es peuvent ĂȘtre consultĂ©es Ă  partir de ce mĂȘme formulaire. La suppression de votre compte client est possible Ă  tout moment en contactant le responsable du traitement Ă  l’adresse susmentionnĂ©e.

Nous conservons et utilisons les donnĂ©es que vous nous avez fournies pour l’exĂ©cution des contrats. AprĂšs l’exĂ©cution complĂšte du contrat ou aprĂšs la suppression de votre compte client, vos donnĂ©es seront bloquĂ©es en considĂ©ration des pĂ©riodes de rĂ©tention fiscale et commerciale puis supprimĂ©es Ă  l'expiration de ces pĂ©riodes, Ă  moins que vous ayez expressĂ©ment consenti Ă  une utilisation ultĂ©rieure de vos donnĂ©es ou qu'une utilisation ultĂ©rieure autorisĂ©e par la loi ait Ă©tĂ© prĂ©vue par notre site et dĂ©taillĂ©e dans ce qui suit.

7) Fonction de commentaire

Dans le cadre de la fonction de commentaire sur ce site web, en plus de votre commentaire, nous enregistrons et publions Ă©galement des informations sur la date de rĂ©daction du commentaire ainsi que le pseudonyme utilisĂ©. Votre adresse IP est Ă©galement identifiĂ©e et enregistrĂ©e. L’adresse IP est enregistrĂ©e pour des raisons de sĂ©curitĂ© et pour les cas oĂč la personne concernĂ©e violerait les droits de tiers ou afficherait un contenu illĂ©gal dans un commentaire. Si un tiers estime que le contenu que vous avez publiĂ© est illĂ©gal, nous avons besoin de pouvoir vous contacter et collectons, Ă  cet effet, votre adresse email. La base lĂ©gale pour l’enregistrement de vos donnĂ©es est l'article 6, paragraphe 1, point b) et f) RGPD. Nous nous rĂ©servons par ailleurs le droit de supprimer les commentaires considĂ©rĂ©s comme illĂ©gaux par des tiers.

8) Utilisation de vos données à des fins de prospection

8.1 Inscription à notre bulletin d'information électronique

Si vous vous abonnez Ă  notre Newsletter, des informations sur nos offres vous seront rĂ©guliĂšrement communiquĂ©es. La seule information nĂ©cessaire Ă  l'envoi de la Newsletter est votre adresse e-mail. L'indication Ă©ventuelle d'autres donnĂ©es est facultative et ne peut ĂȘtre utilisĂ©e que pour vous contacter personnellement. Nous utilisons la procĂ©dure dite de « double opt-in » pour l'envoi de notre Newsletter. Cela signifie que vous ne recevrez notre Newsletter par e-mail que dans la mesure oĂč vous avez expressĂ©ment consenti Ă  son envoi. AprĂšs rĂ©ception de votre consentement, un e-mail de confirmation vous demandant de confirmer une derniĂšre fois votre souhait de recevoir nos futures lettres d'information vous sera envoyĂ© et vous n’aurez qu’à cliquer sur le lien de confirmation transmis pour valider dĂ©finitivement votre abonnement Ă  notre Newsletter.

ConformĂ©ment aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, c’est en activant le lien de confirmation, que vous nous donnez votre consentement dĂ©finitif Ă  l'utilisation de vos donnĂ©es personnelles. Lors de l’inscription Ă  la Newsletter, nous enregistrons l’adresse IP fournie par le fournisseur d'accĂšs Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription de sorte Ă  pouvoir retracer toute utilisation abusive Ă©ventuelle de votre adresse e-mail Ă  une date ultĂ©rieure. Les donnĂ©es que nous collectons lors de l'inscription Ă  notre Newsletter seront utilisĂ©es exclusivement Ă  des fins publicitaires et par le biais de notre Newsletter. Vous pouvez vous dĂ©sabonner de la Newsletter Ă  tout moment via le lien fourni ou en envoyant un message au responsable du traitement susmentionnĂ©. AprĂšs votre dĂ©sabonnement, votre adresse e-mail sera immĂ©diatement supprimĂ©e de notre liste de diffusion, Ă  moins que vous ayez expressĂ©ment consenti Ă  une utilisation ultĂ©rieure de vos donnĂ©es ou qu'une utilisation ultĂ©rieure autorisĂ©e par la loi ait Ă©tĂ© prĂ©vue dans cette dĂ©claration.

8.2 Envoi du bulletin d'information électronique aux clients existants

Si vous nous avez fourni votre adresse e-mail lors de l'achat de produits, nous nous rĂ©servons le droit de vous envoyer rĂ©guliĂšrement par email des offres pour des produits similaires Ă  ceux dĂ©jĂ  achetĂ©s. ConformĂ©ment Ă  l'article 7 de la Loi allemande sur la concurrence dĂ©loyale (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb) nous n'avons pas besoin d'obtenir votre consentement sĂ©parĂ©. A cet Ă©gard, le traitement des donnĂ©es est effectuĂ© conformĂ©ment Ă  l’article 6, paragraphe 1, point f) RGPD dans notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  une prospection personnalisĂ©e. Si vous vous ĂȘtes initialement opposĂ© Ă  l'utilisation de votre adresse e-mail Ă  cette fin, nous ne vous enverrons pas d'e-mail.

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires avec effet pour l'avenir, en avertissant le responsable du traitement désigné au début de cette déclaration. Pour cela, il vous suffit de payer les frais de correspondance selon le tarif de base applicable. A réception de votre objection, l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires cessera immédiatement.

8.3 - Envoi de newsletter via Klaviyo
Notre newsletter Ă©lectronique est envoyĂ©e par le prestataire de de services techniques (« Klaviyo ») gĂ©rĂ©e par Klaviyo 225 Franklin St, Boston, MA 02110, Etats Unis (http://www.klaviyo.com/), Ă  qui nous transmettons les donnĂ©es collectĂ©es lors de votre inscription Ă  la newsletter. Cette transmission se fait conformĂ©ment aux dispositions de l'art. 6, paragraphe 1, point f RGPD et sert notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  l'utilisation d'un systĂšme de newsletter efficace, sĂ©curisĂ© et convivial. Veuillez noter que vos donnĂ©es sont en principe transmises et enregistrĂ©es sur un serveur Klaviyo situĂ© aux Etats-Unis.
Klaviyo utilise ces informations pour l'envoi et l'Ă©valuation statistique de la newsletter en notre nom. Klaviyo n'utilise pas les donnĂ©es de nos destinataires de la newsletter pour les contacter lui-mĂȘme ou les transmettre Ă  des tiers.
Afin de protĂ©ger vos donnĂ©es aux États-Unis, nous avons conclu avec Klaviyo un contrat de traitement des donnĂ©es ("Data-Processing-Agreement"), par lequel Klaviyo s'engage Ă  protĂ©ger les donnĂ©es de nos utilisateurs, Ă  les traiter en notre nom conformĂ©ment Ă  sa politique de confidentialitĂ© et, en particulier, Ă  ne pas les transmettre Ă  des tiers.
Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Klaviyo ici : https://www.klaviyo.com/privacy
- Envoi de Newsletter via Shopify Email
Notre newsletter est envoyĂ©e par le prestataire de services techniques Shopify Email, offert par Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande (« Spotify »), Ă  qui nous transmettons les donnĂ©es collectĂ©es lors de votre inscription Ă  la newsletter. Cette transmission se fait conformĂ©ment aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point f) RGPD et sert notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  l'utilisation d'un systĂšme de newsletter efficace, sĂ©curisĂ© et convivial. Les donnĂ©es que vous saisissez pour vous abonner Ă  la newsletter (par exemple votre adresse Ă©lectronique) sont enregistrĂ©es sur les serveurs de Shopify situĂ©s dans l’UE.
Concernant les services de Shopify mentionnĂ©s ci-dessus, les donnĂ©es peuvent Ă©galement ĂȘtre transfĂ©rĂ©es dans le cadre d'un traitement ultĂ©rieur en sous-traitance Ă  Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada, Shopify Data Processing (Etats-Unis) Inc, Shopify Payments (Etats-Unis) Inc. ou Shopify (Etats-Unis) Inc. Si les donnĂ©es sont transfĂ©rĂ©es Ă  Shopify Inc. au Canada, la dĂ©cision d'adĂ©quation de la Commission europĂ©enne garantit un niveau de protection des donnĂ©es appropriĂ©.
Shopify utilise ces informations pour l'envoi de la newsletter et Ă  des fins d’'Ă©valuation statistique des newsletters en notre nom. Pour l'Ă©valuation, les courriels Ă©lectroniques envoyĂ©s peuvent contenir des balises web ou des pixels de suivi, qui reprĂ©sentent des fichiers d'images d’un pixel stockĂ©s sur notre site web. Cela permet de dĂ©terminer si un message de la newsletter a Ă©tĂ© ouvert et, le cas Ă©chĂ©ant, quels liens ont Ă©tĂ© cliquĂ©s. En outre, des informations techniques sont collectĂ©es (par ex. l'heure de la consultation, l'adresse IP, le type de navigateur et le systĂšme d'exploitation). Les donnĂ©es sont collectĂ©es exclusivement sous forme de pseudonyme et ne sont pas reliĂ©es Ă  vos autres donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel. Toute relation directe avec une personne est exclue. Ces donnĂ©es servent exclusivement Ă  l'analyse statistique des campagnes de newsletter. Les rĂ©sultats de ces analyses peuvent ĂȘtre utilisĂ©s pour mieux adapter les futures newsletters aux intĂ©rĂȘts des destinataires. Si vous souhaitez vous opposer Ă  l'analyse des donnĂ©es Ă  des fins d'analyse statistique, vous devez vous dĂ©sabonner de la newsletter.
En outre, Shopify peut utiliser ces donnĂ©es conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, en raison de son propre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  concevoir et Ă  optimiser le service en fonction des besoins, ainsi qu'Ă  des fins d'Ă©tudes de marchĂ©, par exemple pour dĂ©terminer de quels pays proviennent les destinataires. Toutefois, Shopify n'utilise pas les donnĂ©es de nos destinataires de la newsletter dans le but de les contacter eux-mĂȘmes ou de transmettre les donnĂ©es Ă  des tiers.
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Shopify, par lequel nous obligeons Shopify à protéger les données de nos clients et à ne pas les transmettre à des tiers.
Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Shopify ici : https://www.shopify.fr/legal/confidentialite

8.4 Notification de la disponibilité des marchandises par courriel

Si nous offrons la possibilitĂ© dans notre boutique en ligne de vous informer par courriel du moment de la disponibilitĂ© de certains articles temporairement indisponibles, vous pouvez vous abonner Ă  notre service de notification par courriel de la mise Ă  disposition des marchandises. Si vous vous abonnez Ă  notre service de notification de disponibilitĂ© par courriel, nous vous enverrons une notification unique par courriel pour vous informer de la disponibilitĂ© de l'article que vous avez sĂ©lectionnĂ©. Cette notification ne nĂ©cessite que votre adresse Ă©lectronique. La fourniture d'autres donnĂ©es est volontaire et peut ĂȘtre utilisĂ©e pour vous adresser personnellement. Nous utilisons la procĂ©dure dite de double opt-in pour l'envoi de cette notification. Par consĂ©quent, nous ne vous enverrons une notification correspondante que lorsque vous aurez expressĂ©ment confirmĂ© votre consentement Ă  recevoir un tel message. Nous vous enverrons alors un courriel de confirmation vous demandant de confirmer que vous souhaitez recevoir une telle notification en cliquant sur un lien correspondant.

En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement Ă  l'utilisation de vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel conformĂ©ment aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point a) RGPD. Lorsque vous vous inscrivez Ă  notre service de notification par courrier Ă©lectronique au sujet de la disponibilitĂ© des marchandises, nous stockons votre adresse IP saisie par votre fournisseur d'accĂšs Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin de pouvoir retracer ultĂ©rieurement toute utilisation abusive Ă©ventuelle de votre adresse Ă©lectronique. Les donnĂ©es que nous recueillons lorsque vous vous inscrivez Ă  notre service de notification par courriel portant sur la disponibilitĂ© des marchandises sont utilisĂ©es uniquement dans le but de vous informer de la disponibilitĂ© d'un article particulier figurant dans notre boutique en ligne. Vous pouvez vous dĂ©sabonner du service de notification par courrier Ă©lectronique portant sur la disponibilitĂ© des marchandises Ă  tout moment en envoyant un message Ă  la personne responsable susmentionnĂ©e. AprĂšs l’annulation de votre abonnement, votre adresse Ă©lectronique sera immĂ©diatement supprimĂ©e de notre liste de distribution Ă©tablie Ă  cet effet, Ă  moins que vous n'ayez expressĂ©ment consenti Ă  une utilisation ultĂ©rieure de vos donnĂ©es ou que nous nous rĂ©servions le droit d'utiliser les donnĂ©es au-delĂ  de ce qui est autorisĂ© par la loi et dont nous vous informons dans la prĂ©sente dĂ©claration.

9) Traitement des données aux fins du déroulement des commandes

9.1 Dans le cadre de l'exécution du contrat, les données personnelles que nous collectons ne sont transmises à l'entreprise de transport chargée de la livraison que si elles sont nécessaires à la livraison de la marchandise.

Dans la mesure oĂč nous vous devons, sur la base d'un contrat correspondant, des mises Ă  jour pour des marchandises contenant des Ă©lĂ©ments numĂ©riques ou pour des produits numĂ©riques, nous traitons les donnĂ©es de contact que vous nous avez transmises lors de la commande (nom, adresse, adresse e-mail) afin de vous informer personnellement, dans le cadre de notre obligation lĂ©gale d'information conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, par un moyen de communication appropriĂ© (par exemple par courrier postal ou par e-mail), des mises Ă  jour Ă  venir dans le dĂ©lai prĂ©vu par la loi. Vos donnĂ©es de contact sont utilisĂ©es dans un but strictement limitĂ© aux communications concernant les mises Ă  jour que nous devons et ne sont traitĂ©es par nous Ă  cette fin que dans la mesure oĂč cela est nĂ©cessaire pour l'information en question.

Dans le cadre du traitement du paiement de la marchandise, les données que nous collectons ne sont transmises à l'établissement de crédit mandaté que si cela est également nécessaire au paiement de la commande. En cas de recours à des prestataires de services de paiement, nous vous en informerons explicitement dans cette déclaration. La base juridique pour le transfert de ces données est l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD.

9.2 Afin de remplir nos obligations contractuelles envers nos clients, nous avons recours Ă  des prestataires de services d'expĂ©dition tiers. ConformĂ©ment aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point b) RGDP, nous leur transmettons votre nom ainsi que votre adresse de livraison exclusivement pour la livraison de la marchandise.

9.3 Recours à des prestataires de services de paiement

- Apple Pay
Si vous choisissez le mode de paiement " Apple Pay " d'Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande, le traitement du paiement s'effectue via la fonction " Apple Pay " de votre appareil terminal fonctionnant avec iOS, watchOS ou macOS en débitant une carte de paiement déposée avec " Apple Pay ". Apple Pay utilise des fonctions de sécurité intégrées au matériel et au logiciel de votre appareil pour protéger vos transactions. Pour débloquer un paiement, vous devez saisir un code que vous avez préalablement défini et le vérifier à l'aide de la fonction "Face ID" ou "Touch ID" de votre appareil terminal.
Aux fins du traitement des paiements, les informations que vous fournissez au cours du processus de commande, ainsi que les informations relatives à votre commande, seront transmises à Apple sous forme cryptée. Apple chiffre ensuite à nouveau ces données avec une clé spécifique au développeur avant de les transmettre au prestataire de services de paiement de la carte de paiement stockée dans Apple Pay pour effectuer le paiement. Le cryptage garantit que seul le site web à partir duquel l'achat a été effectué peut accéder aux données de paiement. Une fois le paiement effectué, Apple envoie le numéro de compte de votre appareil et un code de sécurité dynamique spécifique à la transaction au site web source pour confirmer le succÚs du paiement.
Si des données à caractÚre personnel sont traitées au cours des transferts décrits, le traitement est effectué exclusivement aux fins du traitement des paiements conformément à l'art. 6 al. 1 lit. b RGPD.
Apple conserve des données de transaction anonymes, notamment le montant approximatif de l'achat, la date et l'heure approximatives, et le fait que la transaction ait été menée à bien. L'anonymisation élimine complÚtement la possibilité de toute référence personnelle. Apple utilise les données anonymes pour améliorer Apple Pay et d'autres produits et services Apple.
Lorsque vous utilisez Apple Pay sur l'iPhone ou l'Apple Watch pour finaliser un achat effectué via Safari sur le Mac, le Mac et le dispositif d'autorisation communiquent par un canal crypté sur les serveurs d'Apple. Apple ne traite ni ne stocke aucune de ces informations dans un format permettant de vous identifier personnellement. Vous pouvez désactiver la possibilité d'utiliser Apple Pay sur votre Mac dans les paramÚtres de votre iPhone. Allez dans "Wallet & Apple Pay" et décochez "Autoriser les paiements sur Mac".
- Amazon Pay
Si vous choisissez le mode de paiement "Amazon Pay", le paiement sera traitĂ© par le prestataire de services de paiement Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (ci-aprĂšs "Amazon Payments"), Ă  qui nous transmettrons les informations que vous avez fournies lors du processus de commande ainsi que les informations sur votre commande conformĂ©ment Ă  l'article 6 paragraphe 1 point b RGPD. Vos donnĂ©es ne seront transmises que dans le cadre du traitement des paiements avec le prestataire de services de paiement Amazon Payments et uniquement dans la mesure oĂč cela est nĂ©cessaire. Pour plus d'informations sur la politique de confidentialitĂ© d'Amazon Payments, veuillez consulter le site https://www.amazon.fr/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=201909010
- giropay
En cas de paiement par "giropay", le paiement est traité par giropay GmbH, An der Welle 4, 60322 Frankfurt/Main, Allemagne à qui nous transmettons les informations que vous avez fournies au cours du processus de commande ainsi que les informations concernant votre commande. Conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, vos données sont transmises exclusivement aux fins du traitement des paiements et uniquement dans la mesure nécessaire à cette fin. Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur les dispositions relatives à la protection des données de giropay GmbH à l'adresse internet suivante : https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung.
- Google Pay
Si vous optez pour le mode de paiement « Google Pay », gĂ©rĂ© par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »), le traitement du paiement s'effectue via l'application Google Pay de votre terminal mobile fonctionnant au moins sous Android 4.4 ("KitKat") et disposant d'une fonction NFC, en dĂ©bitant une carte de paiement dĂ©posĂ©e auprĂšs de Google Pay ou d'un systĂšme de paiement qui y est vĂ©rifiĂ© (par ex. PayPal). En vue de dĂ©bloquer un paiement via Google Pay d'un montant supĂ©rieur Ă  25,- €, le dĂ©verrouillage prĂ©alable de votre terminal mobile est requis grĂące Ă  la mesure de vĂ©rification mise en place (par exemple reconnaissance faciale, mot de passe, empreinte digitale ou modĂšle).
Aux fins du traitement du paiement, les informations que vous avez communiquées dans le cadre du processus de commande, ainsi que les informations relatives à votre commande, sont transmises à Google. Google transmet ensuite vos informations de paiement enregistrées auprÚs de Google Pay sous la forme d'un numéro de transaction unique au site web source, qui sert à vérifier que le paiement a bien été effectué. Ce numéro de transaction ne contient aucune information au sujet des données de paiement que vous avez enregistrées auprÚs de Google Pay, mais est créé et transmis sous la forme d'un jeton numérique à validité unique. Pour toutes les transactions effectuées via Google Pay, Google n'intervient qu'en tant qu'intermédiaire pour le déroulement du processus de paiement. L'exécution de la transaction s'effectue exclusivement entre l'utilisateur et le site web source en débitant le moyen de paiement enregistré auprÚs de Google Pay.
Si des données à caractÚre personnel sont traitées lors des transmissions décrites, le traitement a lieu exclusivement aux fins du traitement du paiement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD.
Google se réserve le droit de collecter, d'enregistrer et d'évaluer certaines informations spécifiques à l'opération lors de chaque transaction effectuée via Google Pay. Il s'agit notamment de la date, de l'heure et du montant de la transaction, de la localisation et de la description du commerçant, d'une description des biens ou services achetés fournie par le commerçant, des photos que vous avez jointes à la transaction, du nom et de l'adresse électronique du vendeur et de l'acheteur ou de l'expéditeur et du destinataire, du mode de paiement utilisé, de votre description pour le motif de la transaction et, le cas échéant, de l'offre liée à la transaction.
Selon Google, ce traitement est effectuĂ© exclusivement conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, sur la base de l'intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  une facturation correcte, Ă  la vĂ©rification des donnĂ©es de transaction et Ă  l'optimisation et au maintien du fonctionnement du service Google Pay.
Google se réserve également le droit de combiner les données de transaction traitées avec d'autres informations collectées et stockées par Google lors de l'utilisation d'autres services Google.
Les conditions d'utilisation de Google Pay sont disponibles ici :
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=fr
Vous trouverez d'autres informations au sujet de la politique de confidentialité de Google Pay à l'adresse suivante :
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotic
- Klarna
Si le mode de paiement "Klarna achat sur facture" ou (si cela est proposĂ©) le mode de paiement "Klarna paiement Ă©chelonnĂ©" est sĂ©lectionnĂ©, le paiement sera traitĂ© par Klarna Bank AB [https://www.klarna.com/uk], SveavĂ€gen 46, 111 34 Enregistrholm, SuĂšde (ci-aprĂšs "Klarna"). Vos donnĂ©es personnelles (nom, prĂ©nom, rue, numĂ©ro de maison, code postal, ville, sexe, adresse e-mail, numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone et adresse IP) ainsi que les donnĂ©es relatives Ă  la commande (ex. Montant de la facture, article, type de livraison) seront, si vous y consentez conformĂ©ment Ă  l’article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, transmises Ă  Klarna Ă  des fins de contrĂŽle d'identitĂ© et de solvabilitĂ©. Pour savoir Ă  quelles agences de crĂ©dit vos donnĂ©es peuvent ĂȘtre transmises, cliquez ici : http://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/Klarna/en_gb/privacy.
Le rapport de solvabilitĂ© peut contenir des valeurs de probabilitĂ© (dĂ©nommĂ©es « valeurs de score »). Si des valeurs de score sont incluses dans le rĂ©sultat du rapport de solvabilitĂ©, celles-ci sont nĂ©cessairement basĂ©es sur une procĂ©dure mathĂ©matico-statistique scientifiquement reconnue. Le calcul des valeurs de score comprend, mais sans s'y limiter, les donnĂ©es de correspondance postale. Klarna utilise les informations reçues sur la probabilitĂ© statistique de non-paiement pour prendre une dĂ©cision Ă©quilibrĂ©e sur l'Ă©tablissement, la mise en Ɠuvre ou la rĂ©siliation de la relation contractuelle.
Vous pouvez rĂ©voquer votre consentement Ă  tout moment en envoyant un message au responsable du traitement des donnĂ©es ou directement Ă  Klarna. Toutefois, Klarna pourra Ă©ventuellement continuer Ă  traiter vos donnĂ©es personnelles si cela s’avĂšre nĂ©cessaire pour le traitement des paiements.
Vos données personnelles seront traitées conformément à la réglementation applicable en matiÚre de protection des données personnelles et conformément à la politique de Klarna en matiÚre de protection des données pour les personnes résidant en Allemagne (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_fr/data_protection.pdf) ou en Autriche (https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_at/data_protection.pdf).
- Mollie
Si vous choisissez un mode de paiement du prestataire de services de paiement Mollie, le paiement sera traitĂ© par le prestataire de services de paiement Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Pays-Bas, Ă  qui nous transmettrons les informations que vous avez fournies lors du processus de commande, ainsi que les informations sur votre commande (nom, adresse, IBAN, BIC, montant, monnaie et numĂ©ro de transaction) conformĂ©ment Ă  l'article 6 paragraphe 1 point b RGPD. Vos donnĂ©es ne seront transmises que dans le cadre du traitement des paiements avec le prestataire de services de paiement Mollie et uniquement dans la mesure oĂč cela est nĂ©cessaire.
- Paypal Checkout
Ce site web utilise PayPal Checkout, un systĂšme de paiement en ligne fourni par PayPal, qui se compose des modes de paiement propres Ă  PayPal et des modes de paiement locaux de fournisseurs tiers.
En cas de paiement via PayPal, carte de crédit via PayPal, prélÚvement automatique via PayPal ou - si proposé - « Payer plus tard » via PayPal, nous transmettons vos données de paiement dans le cadre du traitement du paiement à PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-aprÚs « PayPal »). La transmission s'effectue conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD et uniquement dans la mesure nécessaire à cette fin.
PayPal se rĂ©serve le droit d'effectuer une enquĂȘte de solvabilitĂ© par rapport aux mĂ©thodes de paiement par carte de crĂ©dit via PayPal, par prĂ©lĂšvement automatique via PayPal ou - si proposĂ© – par « payer plus tard » via PayPal. A cette fin, vos donnĂ©es de paiement sont transmises, le cas Ă©chĂ©ant, Ă  des agences d'Ă©valuation du crĂ©dit conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD, sur la base de l'intĂ©rĂȘt lĂ©gitime de PayPal Ă  dĂ©terminer votre solvabilitĂ©. PayPal utilise le rĂ©sultat de l'enquĂȘte de solvabilitĂ© relatif Ă  la probabilitĂ© statistique de dĂ©faut de paiement aux fins de mettre Ă  disposition la mĂ©thode de paiement pertinente. Les informations de solvabilitĂ© peuvent contenir des valeurs de probabilitĂ© (appelĂ©es valeurs de score). Dans la mesure oĂč les valeurs de score sont intĂ©grĂ©es dans le rĂ©sultat des informations de solvabilitĂ©, elles sont basĂ©es sur une procĂ©dure mathĂ©matico-statistique scientifiquement reconnue. Les donnĂ©es d'adresse entrent dans le calcul des valeurs de score. Vous pouvez Ă  tout moment vous opposer Ă  ce traitement de vos donnĂ©es en envoyant un message Ă  PayPal. Toutefois, PayPal reste autorisĂ©, le cas Ă©chĂ©ant, Ă  traiter vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel, dans la mesure oĂč cela s`avĂšre nĂ©cessaire pour le traitement des paiements conformĂ©ment au contrat.
Si vous choisissez le mode de paiement PayPal « achat sur facture », vos donnĂ©es de paiement sont initialement transmises Ă  PayPal en vue de prĂ©parer le paiement. A la suite, PayPal les transmet Ă  Ratepay GmbH, Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin (« Ratepay ») pour l'exĂ©cution du paiement. La base juridique est Ă  chaque fois l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD. Dans ce cas, RatePay effectue en son nom propre un contrĂŽle d'identitĂ© et de solvabilitĂ© afin de dĂ©terminer la capacitĂ© de paiement conformĂ©ment au principe dĂ©jĂ  mentionnĂ© ci-dessus et transmet vos donnĂ©es de paiement Ă  des agences d'Ă©valuation du crĂ©dit en raison de l'intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  dĂ©terminer la capacitĂ© de paiement conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD. Une liste des agences de renseignements auxquelles Ratepay peut avoir recours se trouve ici : https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/
Si vous utilisez le mode de paiement d'un fournisseur tiers local, vos données de paiement seront d'abord transmises à PayPal pour la préparation du paiement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD. En fonction de votre sélection d'un mode de paiement local disponible, PayPal les transmet ensuite au fournisseur correspondant pour l'exécution du paiement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point b) RGPD :
- Sofort (SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Allemagne).
- iDeal (Currence Holding BV, Beethovenstraat 300 Amsterdam, Pays-Bas)
- giropay (Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Frankfurt am Main)
- bancontact (Bancontact Payconiq Company, Rue d'Arlon 82, 1040 Bruxelles, Belgique)
- blik (Polski Standard PƂatnoƛci sp. z o.o., ul. Czerniakowska 87A, 00-718 Varsovie, Pologne)
- eps (STUZZA Studiengesellschaft fĂŒr Zusammenarbeit im Zahlungsverkehr GmbH, Frankgasse 10/8, 1090 Vienne, Autriche)
- MyBank (PRETA S.A.S, 40 Rue de Courcelles, F-75008 Paris, France)
- Przelewy24 (PayPro SA, Kanclerska 15A, 60-326 PoznaƄ, Pologne)
Pour plus d'informations au sujet de la protection des données, veuillez consulter la politique de confidentialité de PayPal : https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full
- Paypal
En cas de paiement par PayPal, par carte de crĂ©dit via PayPal, par prĂ©lĂ©vement via PayPal ou (si cela est proposĂ©) "par achat sur facture" ou "paiement Ă©chelonnĂ©" via PayPal, nous transmettons vos donnĂ©es de paiement Ă  PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-aprĂšs "PayPal"). Le transfert a lieu conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD exclusivement dans la mesure oĂč cela est nĂ©cessaire pour le traitement des paiements.
PayPal se rĂ©serve le droit d'effectuer des vĂ©rifications de crĂ©dit pour les mĂ©thodes de paiement par carte de crĂ©dit via PayPal, dĂ©bit direct via PayPal ou - si proposĂ© - "achat sur facture" ou "paiement Ă©chelonnĂ©" via PayPal. Dans ce but, vos donnĂ©es de paiement peuvent ĂȘtre transmises Ă  des agences de crĂ©dit dans l'intĂ©rĂȘt lĂ©gitime de PayPal Ă  dĂ©terminer votre solvabilitĂ© conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD. PayPal utilise le rĂ©sultat de l'Ă©valuation du crĂ©dit par rapport Ă  la probabilitĂ© statistique de non-paiement pour dĂ©cider de la mise Ă  disposition de la mĂ©thode de paiement respective. Le rapport de crĂ©dit peut contenir des valeurs de probabilitĂ© (dĂ©nommĂ©es valeurs de score). Si des valeurs de score sont incluses dans le rĂ©sultat du rapport de crĂ©dit, elles sont basĂ©es sur une procĂ©dure mathĂ©matico-statistique scientifiquement reconnue. Le calcul des valeurs de score comprend, mais sans s'y limiter, des donnĂ©es de correspondance postale. Pour plus d'informations sur la politique de protection des donnĂ©es et sur les agences de crĂ©dit utilisĂ©es, veuillez-vous rĂ©fĂ©rer Ă  la DĂ©claration sur la protection des donnĂ©es personnelles de PayPal :
https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=fr_FR
Vous pouvez vous opposer Ă  tout moment au traitement de ces donnĂ©es en envoyant un message Ă  PayPal. Toutefois, PayPal pourra Ă©ventuellement continuer Ă  traiter vos donnĂ©es personelles si cela s’avĂšre nĂ©cessaire pour le traitement des paiements.
- SOFORT
Si vous choisissez un mode de paiement du prestataire de services de paiement "SOFORT", le paiement est traitĂ© par le prestataire de services de paiement SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 MĂŒnchen, Allemagne , Ă  qui nous transmettons les informations relatives Ă  votre commande (nom, adresse, numĂ©ro de compte, code bancaire, code bancaire, Ă©ventuellement numĂ©ro de carte de crĂ©dit, montant de la facture, devise et numĂ©ro de transaction) conformĂ©ment Ă  l'article 6 paragraphe 1 point b RGPD. Sofort GmbH fait partie du groupe Klarna (Klarna Bank AB (publ), SveavĂ€gen 46, 11134 Stockholm, SuĂšde). Vos donnĂ©es ne seront transmises que dans le cadre du traitement des paiements avec le prestataire de services de paiement SOFORT et uniquement dans la mesure oĂč cela est nĂ©cessaire. Pour plus d'informations sur la politique de confidentialitĂ© de SOFORT, veuillez consulter le site :https://i-clip.fr/protection-donnees.
- Shopify Payments
Nous utilisons le prestataire de services de paiement "Shopify Payments", 3Ăšme Ă©tage, Europa House, Harcourt Building, Harcourt Street, Dublin 2. Si vous choisissez un mode de paiement proposĂ© par le prestataire de services de paiement Shop Pay, le paiement est traitĂ© par le prestataire technique Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande, Ă  qui nous transmettrons les informations que vous nous avez fournies dans le cadre de votre commande (nom, adresse, numĂ©ro de compte, code de tri, numĂ©ro de carte de crĂ©dit le cas Ă©chĂ©ant, montant de la facture, devise et numĂ©ro de transaction) conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD. Vos donnĂ©es ne seront transmises que dans le cadre du traitement des paiements avec Stripe Payments Europe Ltd. et uniquement dans la mesure oĂč cela est nĂ©cessaire. Pour plus d'informations sur la politique de protection des donnĂ©es de Shopify Payments, veuillez consulter le site Web suivant : https://www.shopify.com/legal/privacy.
Les informations relatives Ă  la politique de confidentialitĂ© concernant Stripe Payments Europe Ltd. peuvent ĂȘtre consultĂ©es ici : https:// https://stripe.com/fr/privacy.
- Stripe
Si vous choisissez un mode de paiement du prestataire de services de paiement Stripe, le paiement est traitĂ© par le prestataire de services de paiement Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande, Ă  qui nous transmettons les informations relatives Ă  votre commande (nom, adresse, numĂ©ro de compte, code bancaire, code bancaire, Ă©ventuellement numĂ©ro de carte de crĂ©dit, montant de la facture, devise et numĂ©ro de transaction) conformĂ©ment Ă  l'article 6 paragraphe 1 point b RGPD. Vos donnĂ©es ne seront transmises que dans le cadre du traitement des paiements avec le prestataire de services de paiement Stripe Payments Europe Ltd. et uniquement dans la mesure oĂč cela est nĂ©cessaire. Pour plus d'informations sur la politique de confidentialitĂ© de Stripe, veuillez consulter le site https://stripe.com/fr/privacy.

10) Marketing digital

Pixel Facebook pour la création d'audiences personnalisées
Notre offre en ligne utilise „Facebook Pixel“ du rĂ©seau social Facebook, qui est exploitĂ© par Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irlande ("Facebook").
Si un utilisateur clique sur une publicitĂ© placĂ©e par nous et diffusĂ©e sur Facebook, un complĂ©ment est ajoutĂ© Ă  l'URL de notre page liĂ©e par Facebook Pixel. Si notre site permet le partage de donnĂ©es avec Facebook via des pixels, ce paramĂštre URL est inscrit dans le navigateur de l'utilisateur via un cookie que notre site liĂ© dĂ©finit lui-mĂȘme. Ce cookie est ensuite lu par Facebook Pixel et permet de transmettre les donnĂ©es Ă  Facebook.
À l'aide de Facebook Pixel, il est possible pour Facebook, d'une part, de dĂ©terminer les visiteurs de notre offre en ligne comme groupe cible pour l'affichage de publicitĂ©s (appelĂ©es " Facebook Ads "). Par consĂ©quent, nous utilisons le pixel Facebook pour afficher les publicitĂ©s Facebook placĂ©es par nos soins uniquement aux utilisateurs de Facebook qui ont Ă©galement manifestĂ© un intĂ©rĂȘt pour notre offre en ligne ou qui prĂ©sentent certaines caractĂ©ristiques (par exemple, des intĂ©rĂȘts pour certains sujets ou produits dĂ©terminĂ©s sur la base des sites web visitĂ©s), que nous transmettons Ă  Facebook (appelĂ©es "Custom Audiences"). À l'aide de Facebook Pixel, nous voulons Ă©galement nous assurer que nos publicitĂ©s Facebook correspondent Ă  l'intĂ©rĂȘt potentiel des utilisateurs et n'ont pas un effet de harcĂšlement. Cela nous permet d'Ă©valuer plus prĂ©cisĂ©ment l'efficacitĂ© des publicitĂ©s Facebook Ă  des fins statistiques et d'Ă©tude de marchĂ© en vĂ©rifiant si les utilisateurs ont Ă©tĂ© redirigĂ©s vers notre site web aprĂšs avoir cliquĂ© sur une publicitĂ© Facebook (ce que l'on appelle la " conversion ").
Les données collectées sont anonymes pour nous, elles ne nous permettent donc pas de tirer des conclusions sur l'identité des utilisateurs. Toutefois, les données sont stockées et traitées par Facebook, de sorte qu'une connexion au profil d'utilisateur respectif est possible et que Facebook peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la politique d'utilisation des données de Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Ces données peuvent permettre à Facebook et à ses partenaires de placer des publicités sur et en dehors de Facebook.
Le traitement des données associé à l'utilisation de Facenook Pixel n'est effectué qu'avec votre consentement exprÚs, conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a, du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre révocation, décochez la case à cÎté du paramÚtre pour le "Facebook Pixel" dans l'"outil de consentement aux cookies" intégré sur le site web.

11) Service d'analyse web

Google (Universal) Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet proposĂ© par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5. Irlande (« Google »). Google (Universal) Analytics utilise des fichiers texte de petite taille enregistrĂ©s sur votre ordinateur (« Cookies »), qui nous aide Ă  analyser l'utilisation du site par les utilisateurs. Les informations gĂ©nĂ©rĂ©es par les cookies sur l’utilisation du site web (y compris l'adresse IP abrĂ©gĂ©e) sont en principe transmises et enregistrĂ©es sur un serveur de Google. Cela peut entraĂźner une transmission vers les serveurs situĂ©s aux Etats-Unis.
Ce site utilise Google (Universal) Analytics exclusivement avec l'extension «anonymizeIp() ». Cette extension assure l'anonymisation de l'adresse IP par raccourcissement et exclut ainsi tout lien personnel et direct avec l’utilisateur.
En raison de l'extension, votre adresse IP sera prĂ©alablement abrĂ©gĂ©e par Google dans les États membres de l'Union europĂ©enne ou dans les États signataires de l'Accord sur l'Espace Ă©conomique europĂ©en. Ce n'est qu’exceptionnellement que l'adresse IP complĂšte est susceptible d’ĂȘtre transmise Ă  un serveur Google situĂ© aux Etats-Unis avant d’y ĂȘtre Ă©galement abrĂ©gĂ©e.
Google utilisera ces informations en notre nom afin d’analyser votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur son activitĂ© et de nous fournir d'autres services liĂ©s Ă  l'utilisation du site internet. L'adresse IP anonymisĂ©e transmise par votre navigateur dans le cadre du service de Google Analytics n’est pas recoupĂ©e avec d'autres donnĂ©es dĂ©tenues par Google.
Google Analytics permet Ă©galement de crĂ©er des statistiques avec des dĂ©clarations Ă  propos de l'Ăąge, de sexe et des intĂ©rĂȘts des visiteurs du site sur la base d'une Ă©valuation de la publicitĂ© ciblĂ©e par centres d'intĂ©rĂȘt et avec l'inclusion d'informations de tiers via une fonction spĂ©ciale, appelĂ©e « caractĂ©ristiques dĂ©mographiques ». Cela permet de dĂ©finir et de diffĂ©rencier les groupes d'utilisateurs du site web dans le but de cibler les mesures de marketing. Toutefois, les donnĂ©es collectĂ©es via les "caractĂ©ristiques dĂ©mographiques" ne peuvent ĂȘtre attribuĂ©es Ă  une personne spĂ©cifique.
Vous trouverez des détails au sujet du traitement généré par Google Analytics et du traitement des données recueillies sur le site Web par Google à l'adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr
Tous les traitements dĂ©crits ci-dessus, en particulier la mise en place de cookies Google Analytics permettant de lire des informations sur le terminal utilisĂ©, ne seront effectuĂ©s que si vous nous avez donnĂ© votre consentement exprĂšs conformĂ©ment Ă  l’article 6, paragraphe 1, point a) RGPD. Sans ce consentement, Google Analytics ne sera pas utilisĂ© pendant votre visite sur notre site web.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre révocation, veuillez désactiver ce service grùce à « l'outil de consentement aux cookies » fourni sur le site web. Nous avons conclu avec Google un accord de traitement des commandes pour l'utilisation de Google Analytics, qui oblige Google à protéger les données des visiteurs de notre site et à ne pas les transmettre à des tiers.
Pour le transfert de donnĂ©es provenant de l'UE vers les États-Unis, Google se rĂ©fĂšre aux clauses dites standard de protection des donnĂ©es de la Commission europĂ©enne, qui visent Ă  garantir le respect du niveau europĂ©en de protection des donnĂ©es aux États-Unis.
Vous trouverez de plus amples informations sur Google (Universal) Analytics Ă  l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=de.

12) Reciblage, remarketing et recommandation publicitaire

Google Ads Remarketing
Ce site utilise le programme de publicité en ligne » Google Ads » et, dans le cadre de celui-ci, le suivi des conversions de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (» Google »). Nous utilisons Google Ads pour attirer l'attention sur nos offres attractives sur des sites web externes à l'aide de supports publicitaires (appelés Google Adwords). Nous pouvons déterminer le succÚs des mesures publicitaires individuelles par rapport aux données des campagnes publicitaires. De cette maniÚre, nous poursuivons le souci de vous montrer des publicités qui vous intéressent, de rendre notre site web plus intéressant pour vous et de réaliser un calcul équitable des coûts publicitaires encourus.
Le cookie de suivi des conversions est placĂ© lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce placĂ©e par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockĂ©s sur votre terminal. Ces cookies perdent gĂ©nĂ©ralement leur validitĂ© aprĂšs 30 jours et ne sont pas utilisĂ©s pour l'identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site Web et que le cookie n'a pas encore expirĂ©, Google et nous pouvons reconnaĂźtre que l'utilisateur a cliquĂ© sur l'annonce et a Ă©tĂ© redirigĂ© vers cette page. Chaque client de Google Ads reçoit un cookie diffĂ©rent. Les cookies ne peuvent donc pas ĂȘtre suivis sur les sites web des clients de Google Ads. Les informations obtenues Ă  l'aide du cookie de conversion sont utilisĂ©es pour crĂ©er des statistiques de conversion destinĂ©es aux clients de Google Ads qui ont optĂ© pour le suivi des conversions. Les clients apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliquĂ© sur leur annonce et qui ont Ă©tĂ© redirigĂ©s vers une page marquĂ©e d'une balise de suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent aucune information susceptible d'ĂȘtre utilisĂ©e pour identifier personnellement les utilisateurs. L'utilisation de Google Ads peut Ă©galement entraĂźner la transmission de donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis.
Vous trouverez des détails au sujet du traitement généré par Google Analytics et du traitement des données recueillies sur le site Web par Google à l'adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr
Tous les traitements dĂ©crits ci-dessus, notamment la lecture des informations sur le terminal utilisĂ©, ne seront effectuĂ©s que si vous nous avez donnĂ© votre consentement exprĂšs Ă  cet effet, conformĂ©ment aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point a) RGPD. Sans ce consentement, Google Ads Conversion Tracking ne sera pas utilisĂ© pendant votre visite du site.
Vous pouvez dĂ©sactiver de façon permanente l’utilisation de cookies publicitaires en tĂ©lĂ©chargeant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : https://support.google.com/ads/answer/7395996?
Veuillez noter que certaines fonctions de ce site web peuvent ne pas ĂȘtre disponibles ou ĂȘtre limitĂ©es si vous avez dĂ©sactivĂ© l'utilisation de cookies.
Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de Google veuillez consulter le site suivant : https://policies.google.com/privacy?gl=de&hl=fr

TikTok Pixel
Ce site utilise le "TikTok Pixel", une technologie de suivi du réseau social « TikTok » offerte par TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande (« TikTok» ).
À l'aide de cookies (petits fichiers texte enregistrĂ©s sur le terminal utilisĂ©), des informations au sujet du comportement de navigation sur notre site web sont collectĂ©es sous forme de pseudonyme, transmises Ă  TikTok, y sont enregistrĂ©es et analysĂ©es afin de permettre la diffusion de recommandations de produits personnalisĂ©es et basĂ©es sur les centres d'intĂ©rĂȘt figurant au rĂ©seau social de TikTok. Les informations ainsi collectĂ©es et traitĂ©es sous forme de pseudonyme sont en principe l'ID de l'appareil, le type d'appareil, l'horodatage, le systĂšme d'exploitation utilisĂ© et l'adresse IP. Les informations peuvent ĂȘtre attribuĂ©es Ă  la personne de l'utilisateur Ă  l'aide d'autres informations que TikTok a enregistrĂ©es Ă  son sujet, par ex. le titulaire d'un compte installĂ© au rĂ©seau social TikTok. TikTok peut en outre associer les informations collectĂ©es via le pixel Ă  d'autres informations que TikTok a collectĂ©es par le biais d'autres sites web et/ou en relation avec l'utilisation du rĂ©seau social "TikTok", et crĂ©er ainsi des profils d'utilisation pseudonymisĂ©s. En aucun cas, les informations collectĂ©es ne peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour identifier personnellement les visiteurs de ce site.
Le pixel TikTok nous permet en outre de suivre l'efficacitĂ© des annonces publicitaires affichĂ©es sur TikTok. Si l'utilisateur est redirigĂ© par une annonce sur TikTok vers des pages de ce site web et que les cookies n'ont pas encore expirĂ©, le pixel saisit certaines actions de l'utilisateur que nous avons prĂ©dĂ©finies et peut les suivre (p. ex. transactions conclues, leads, recherches sur le site web, consultations de pages de produits). Lors de l'exĂ©cution d'une telle action, votre navigateur envoie, via le pixel TikTok, une requĂȘte HTTP (Request) au serveur de TikTok Ă  partir du cookie, avec laquelle certaines informations sur l'action sont transmises. Cette transmission permet Ă  TikTok d'Ă©tablir des statistiques visant le comportement d'utilisation sur notre site web aprĂšs la transmission d'une annonce TikTok, statistiques qui nous servent Ă  optimiser notre offre.
Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne sont effectués que si vous nous avez donné votre consentement exprÚs conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en désactivant ce service par le biais de l'outil « Cookie-Consent-Tool » mis à disposition sur le site web. Nous avons conclu avec TikTok un contrat de traitement des commandes pour l'utilisation du pixel TikTok, par lequel TikTok est tenu de protéger les données des visiteurs de notre site et de ne pas les transmettre à des tiers. TikTok transmet en principe les informations collectées en dehors de l'espace économique européen et se réfÚre à cet égard à ce que l'on appelle les clauses standard de protection des données de la Commission européenne, qui doivent garantir le respect du niveau européen de protection des données.

13) Fonctionnalités des pages

Shopsync pour Shopify

Ce site utilise l'application Shopify « Shopsync » de ShopSync LLC, PO Box 252, Jefferson City, TN 37760, Etats-Unis.
A l'aide de ShopSync, le service de newsletter "Mailchimp" est synchronisé avec notre compte Shopify de maniÚre à ce que, d'une part, les mises à jour des listes de courriels électroniques gérées par Mailchimp (par exemple l'opt-out d'un destinataire de newsletter) soient automatiquement déposées sur Shopify et que, d'autre part, les nouvelles données de contact générées par la conclusion de contrats sur Shopify soient automatiquement transférées dans les listes de courriels électroniques gérées par Mailchimp.

Dans le premier cas, le traitement des donnĂ©es s'effectue conformĂ©ment Ă  l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD sur la base de notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  la mise Ă  jour efficace et inter-systĂšme des fichiers des destinataires publicitaires et Ă  la prise en compte efficace des changements de statut juridiquement importants.

Dans le deuxiÚme cas, exclusivement sur la base d'un consentement explicite de l'utilisateur conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, son prénom et son nom, son adresse et son adresse électronique sont transmis par ShopSync à Mailchimp conjointement avec des informations relatives à la transaction (montant de l'achat, heure et date de l'achat), aprÚs la conclusion d'un contrat via Shopify visant à inclure l'utilisateur dans la liste Mailchimp.

Les données ainsi transmises ne sont pas enregistrées ou conservées par ShopSync aprÚs la synchronisation. Toutes les informations synchronisées entre Shopify et Mailchimp sont transmises via la technologie SSL (Secure Socket Layer), et toutes les informations transmises restent cryptées pendant le processus de synchronisation.

Le processus de synchronisation nĂ©cessite le transfert d'informations via une connexion sĂ©curisĂ©e vers des serveurs hĂ©bergĂ©s par Amazon Web Services aux États-Unis.

Vous trouverez d'autres informations au sujet de la politique de confidentialité de ShopSync ici : https://shopsync.io/privacy-policy

14) Outils et Divers

14.1 Ce site web utilise un outil dit "outil de consentement aux cookies" pour obtenir le consentement effectif de l'utilisateur concernant les cookies et les applications basĂ©es sur les cookies qui nĂ©cessitent un consentement. « L'outil de consentement aux cookies » est prĂ©sentĂ© aux utilisateurs sous la forme d'une interface utilisateur interactive lorsqu'ils accĂšdent Ă  la page, sur laquelle le consentement pour certains cookies et/ou applications basĂ©es sur les cookies peut ĂȘtre donnĂ© en cochant la case appropriĂ©e. GrĂące Ă  l'utilisation de l'outil, tous les cookies/services nĂ©cessitant un consentement ne sont chargĂ©s que si l'utilisateur respectif donne le consentement correspondant en cochant la case correspondante. Cela garantit que ces cookies ne sont installĂ©s sur l'appareil final respectif de l'utilisateur que si le consentement a Ă©tĂ© accordĂ©.
L'outil définit des cookies techniquement nécessaires pour enregistrer vos préférences en matiÚre de cookies. Les données à caractÚre personnel des utilisateurs ne sont généralement pas traitées.
Si, dans des cas individuels, des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel (telles que l'adresse IP) sont traitĂ©es dans le but de stocker, d'attribuer ou de consigner les paramĂštres des cookies, cela se fait conformĂ©ment aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point f) RGPD sur la base de notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  une gestion du consentement aux cookies conforme Ă  la loi, spĂ©cifique Ă  l'utilisateur et conviviale, et donc Ă  une conception de notre site web conforme Ă  la loi.
La base juridique supplémentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, point c, RGDP. En tant que partie responsable, nous sommes soumis à l'obligation légale de faire dépendre l'utilisation de cookies techniquement inutiles du consentement respectif de l'utilisateur.
Vous trouverez de plus amples informations sur l'opérateur et les options de réglage de l'outil de consentement aux cookies directement dans l'interface utilisateur correspondante sur notre site web.

14.2 - Lexoffice
Pour la tenue de notre comptabilitĂ©, nous utilisons le service du logiciel de comptabilitĂ© en nuage "lexoffice" de Haufe-Lexware GmbH & Co. KG, Munzinger Straße 9, 79111 Freiburg.
Lexoffice traite les factures entrantes et sortantes et, le cas échéant, les transactions bancaires de notre entreprise afin d'enregistrer automatiquement les factures, de les faire correspondre aux transactions et de créer la comptabilité financiÚre à ces fins selon un processus semi-automatique.
Si des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel sont Ă©galement traitĂ©es dans le cadre de ce processus, le traitement est effectuĂ© conformĂ©ment Ă  l'article 6 paragraphe 1 point f RGPD. sur la base de notre intĂ©rĂȘt lĂ©gitime Ă  organiser et documenter efficacement nos transactions commerciales.
Vous trouverez de plus amples informations sur lexoffice, le traitement automatisé des données et les dispositions relatives à la protection des données sur le site https://www.lexoffice.de/datenschutz/.

15) Droit de la personne concernée

15.1 La réglementation applicable en matiÚre de protection des données vous accorde des droits (droits d'information et d'intervention) vis-à-vis du responsable du traitement, dont nous vous informons ci-dessous :

- Droit d’accĂšs Ă  l’information (art. 15 RGPD) : Vous disposez du droit d’obtenir la confirmation que vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel sont ou ne sont pas traitĂ©es. Au-delĂ , vous disposez Ă©galement du droit de connaĂźtre les finalitĂ©s du traitement, les catĂ©gories de donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel traitĂ©es, les destinataires ou catĂ©gories de destinataires auxquels vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel ont Ă©tĂ© ou seront communiquĂ©es,la durĂ©e de conversation des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel envisagĂ©e ou les critĂšres utilisĂ©s pour dĂ©terminer cette durĂ©e. Vous pouvez aussi demander la rectification ou l’effacement de vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel, vous opposer au traitement ou introduire une rĂ©clamation auprĂšs d’une autoritĂ© de contrĂŽle afin d'obtenir toute information disponible quant Ă  la source de vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel, lorsque celles-ci ne sont pas collectĂ©es par nos soins. Le droit d'accĂšs Ă  l'information comporte aussi le droit d'obtenir des informations sur l’existence d’une prise de dĂ©cision automatisĂ©e, y compris un profilage et, au moins en pareils cas, des informations utiles concernant la logique sous-jacente, ainsi que l’importance et les consĂ©quences prĂ©vues de ce traitement. Dans le cas d’un transfert vers un pays tiers, vous disposez du droit d’ĂȘtre informĂ© des garanties appropriĂ©es qui existent en vertu de l’article 46 RGPD.

- Droit de rectification (art. 16 RGPD) : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement, dans les meilleurs délais, la rectification de vos données à caractÚre personnel qui sont inexactes et/ou que celles qui sont incomplÚtes soient complétées.

- Droit Ă  l’effacement ou « Droit Ă  l’oubli » (art. 17 RGPD) : Vous avez le droit d’obtenir du responsable du traitement l’effacement de vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel si les conditions de l’art. 17, paragraphe 1 RGPD sont remplies. NĂ©anmoins, ce droit ne s’applique pas dans la mesure oĂč le traitement est nĂ©cessaire Ă  l’exercice du droit Ă  la libertĂ© d’expression et d’information, pour respecter une obligation lĂ©gale, pour des motifs d’intĂ©rĂȘt public ou Ă  la constatation, Ă  l'exercice ou Ă  la dĂ©fense de droits en justice.

- Droit Ă  la limitation du traitement (art. 18 RGPD) : Vous avez le droit d’obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement lorsque l’un des Ă©lĂ©ments suivants s’appliquent : L'exactitude des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel est contestĂ©e par vous pendant une durĂ©e permettant au responsable du traitement de vĂ©rifier l'exactitude des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel; vous vous opposez Ă  l’effacement de vos donnĂ©es Ă  cause d’un traitement illicite et vous exigez Ă  la place la limitation de leur utilisation; nous n’avons plus besoin de ces donnĂ©es aux fins du traitement mais celles-ci sont encore nĂ©cessaires pour la constatation, l'exercice ou la dĂ©fense de vos droits en justice; vous avez dĂ©posĂ© une demande d’opposition en raison de votre situation particuliĂšre, tant qu'il n'a pas encore Ă©tĂ© Ă©tabli si nos motifs lĂ©gitimes l'emportent.

- Droit Ă  l’information et Ă  la notification (art. 19 RGPD) : Si vous avez fait valoir le droit de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement auprĂšs du responsable du traitement, celui-ci a l’obligation de notifier toute rectification, tout effacement ou toute limitation du traitement Ă  chaque destinataire auquel les donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel ont Ă©tĂ© communiquĂ©es, Ă  moins qu'une telle communication se rĂ©vĂšle impossible ou exige des efforts disproportionnĂ©s.

- Droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD) : Vous avez le droit de recevoir les données à caractÚre personnel que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou encore de demander que ces données soient transmises à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible.

- Droit au retrait du consentement donnĂ© (art. 7, paragraphe 3 RGPD) : Vous avez le droit de retirer votre consentement Ă  tout moment avec effet pour l’avenir. Le retrait du consentement ne compromet pas la licitĂ© du traitement fondĂ© sur le consentement effectuĂ© avant ce retrait. En cas de retrait du consentement, nous effacerons immĂ©diatement les donnĂ©es concernĂ©es, Ă  moins que le traitement ultĂ©rieur puisse se fonder sur une base lĂ©gale ne nĂ©cessitant pas votre consentement.

- Droit de rĂ©clamation (Art. 77 RGPD) : Si vous estimez que le traitement de vos donnĂ©es Ă  caractĂšre personnels est contraire au RGPD, vous avez le droit, sans prĂ©judice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, d’introduire une rĂ©clamation auprĂšs d'une autoritĂ© de contrĂŽle, en particulier dans l'État membre dans lequel se trouve votre rĂ©sidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu oĂč la violation aurait Ă©tĂ© commise.

15.2 DROIT D’OPPOSITION

SI NOUS TRAITONS VOS DONNEES PERSONNELLES EN ESTIMANT QU'IL EXISTE DES MOTIFS LEGITIMES ET IMPERIEUX QUI PREVALENT SUR

VOS PROPRES INTERETS, VOUS POUVEZ VOUS OPPOSER A TOUT MOMENT A CE TRAITEMENT POUR DES RAISONS TENANT A VOTRE SITUATION PARTICULIERE.

SI VOUS EXERCEZ CE DROIT D'OPPOSITION, LE TRAITEMENT DES DONNEES CONCERNEES CESSERA IMMEDIATEMENT. NOUS NOUS RESERVONS TOUTEFOIS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS PARVENONS A PROUVER QUE LA POURSUITE DU TRAITEMENT EST JUSTIFIEE PAR DES MOTIFS LEGITIMES ET IMPERIEUX QUI PREVALENT SUR VOS INTERETS, DROITS ET LIBERTES OU SI LA POURSUITE DU TRAITEMENT PERMET LA CONSTATATION, L’EXERCICE OU LA DEFENSE DE DROITS EN JUSTICE.

LORSQUE NOUS TRAITONS VOS DONNEES PERSONNELLES A DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER A TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNEES A DE TELLES FINS DE PROSPECTION EN SUIVANT LES MODALITES DECRITES CI-DESSUS.

SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION AU TRAITEMENT A DES FINS DE PROSPECTION, VOS DONNEES NE SERONT PLUS TRAITEES A CES FINS.

16) Durée de conservation des données à caractÚre personnel

La durée de conservation des données à caractÚre personnel est déterminée par la base juridique respective, la finalité du traitement et - le cas échéant - en plus par la période de conservation légale respective (par exemple, les périodes de conservation en vertu du droit commercial et fiscal).

Lors du traitement de donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel sur la base d'un consentement explicite conformĂ©ment Ă  l’article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, ces donnĂ©es sont conservĂ©es jusqu'Ă  ce que la personne concernĂ©e rĂ©voque son consentement.

S'il existe des dĂ©lais de conservation lĂ©gaux pour les donnĂ©es qui sont traitĂ©es dans le cadre d'obligations lĂ©gales ou quasi-lĂ©gales sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD, ces donnĂ©es seront systĂ©matiquement supprimĂ©es aprĂšs l'expiration des dĂ©lais de conservation, dans la mesure oĂč elles ne sont plus nĂ©cessaires Ă  l'exĂ©cution d'un contrat ou Ă  l'initiation d'un contrat et/ou qu'il n'y a plus d'intĂ©rĂȘt justifiĂ© de notre part Ă  continuer Ă  les stocker.

Lorsque nous traitons des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD ces donnĂ©es sont conservĂ©es jusqu'Ă  ce que la personne concernĂ©e exerce son droit d'opposition conformĂ©ment Ă  l'article 21, paragraphe 1 RGPD, Ă  moins que nous puissions dĂ©montrer des motifs lĂ©gitimes impĂ©rieux pour le traitement qui prĂ©valent sur les intĂ©rĂȘts, les droits et les libertĂ©s de la personne concernĂ©e, ou que le traitement serve Ă  faire valoir, Ă  exercer ou Ă  dĂ©fendre des droits lĂ©gaux.

Lors du traitement de données à caractÚre personnel à des fins de marketing direct sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée exerce son droit d'opposition conformément à l'article 21, paragraphe 2 RGPD.

Sauf indication contraire dans les autres informations de la présente déclaration sur les situations de traitement spécifiques, les données personnelles stockées seront par ailleurs supprimées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre maniÚre.